<br />
<b>Warning</b>:  Creating default object from empty value in <b>/home/clients/625beec44c39612c40aada05e17ca780/web/wp-content/themes/enfold/config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_layerslider/slideshow_layerslider.php</b> on line <b>28</b><br />
{"id":29868,"date":"2020-03-16T19:17:35","date_gmt":"2020-03-16T18:17:35","guid":{"rendered":"https:\/\/fondation-hermann.ch\/privacy-policy\/"},"modified":"2020-03-16T19:17:35","modified_gmt":"2020-03-16T18:17:35","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/old.fondation-hermann.ch\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"<div id='av_section_1'  class='avia-section main_color avia-section-small avia-no-border-styling avia-bg-style-fixed  avia-builder-el-0  avia-builder-el-no-sibling   container_wrap sidebar_right' style=' '  ><div class='container' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-29868'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-equal-height-column-flextable -flextable' style='margin-top:0px; margin-bottom:0px; '><div class=\"flex_column av_one_full  no_margin flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle first  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling  \" style='background: #ffffff; padding:30px; background-color:#ffffff; border-radius:0px; '><p><div  style='padding-bottom:0px; font-size:32px;' class='av-special-heading av-special-heading-h5  blockquote modern-quote  avia-builder-el-2  el_before_av_hr  avia-builder-el-first  av-inherit-size '><h5 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Privacy policy<\/h5><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div  style=' margin-top:10px; margin-bottom:10px;'  class='hr hr-custom hr-center hr-icon-no   avia-builder-el-3  el_after_av_heading  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner   inner-border-av-border-thin' style=' width:100%;' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '  style='font-size:18px; '  itemprop=\"text\" ><p>The Hermann Foundation Switzerland takes the protection of personal data seriously. For this\u00a0reason, we would like to provide users of our online service with information on which data\u00a0we store and how we use it.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  style=' margin-top:30px; margin-bottom:30px;'  class='hr hr-custom hr-center hr-icon-yes   avia-builder-el-5  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner   inner-border-av-border-thin' style=' width:120px; border-color:#828282;' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><span class='av-seperator-icon' style='color:#828282;' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue810' data-av_iconfont='icon_hermann'><\/span><span class='hr-inner   inner-border-av-border-thin' style=' width:120px; border-color:#828282;' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h4>Responsible person<\/h4>\n<p>Unless otherwise stated in individual cases, the Hermann Foundation Switzerland is\u00a0responsible for the forms of data processing described here. If you have any queries about\u00a0data protection law, you can contact us as follows :<\/p>\n<h5>Fondation Hermann<\/h5>\n<h5>Avenue du Tir-F\u00e9d\u00e9ral 4<\/h5>\n<h5>1022 Chavannes-pr\u00e8s-Renens<\/h5>\n<h5>Switzerland<\/h5>\n<h5>Email: <a href=\"mailto:contact@fondation-hermann.ch\">contact@fondation-hermann.ch<\/a><\/h5>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  style=' margin-top:30px; margin-bottom:10px;'  class='hr hr-custom hr-center hr-icon-no   avia-builder-el-7  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner   inner-border-av-border-thin' style=' width:100%;' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h4>We do not forward your personal data<\/h4>\n<p>We will not forward your data to third parties. We work with external service providers for\u00a0particular tasks, for example, putting addresses on shipments. These service providers are\u00a0obliged to comply fully with data protection regulations, are not permitted to use your data for\u00a0any other purposes whatsoever and must delete it after 30 days. All the Hermann Foundation Switzerland employees who\u00a0handle your data are obliged to comply with data protection regulations.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  style=' margin-top:10px; margin-bottom:10px;'  class='hr hr-custom hr-center hr-icon-no   avia-builder-el-9  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner   inner-border-av-border-thin' style=' width:100%;' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h4>Use of data<\/h4>\n<p><span lang=\"EN-GB\">We will not misuse any data that you provide to us about yourself. In order to send you a newsletter you are subscribed to, respond to your queries, process your donations, ensure your participation in petitions, campaign promotions or competitions or complete your order in the online shop, we require some information from you. We will use the information that you provide via a form on the website or by other means to achieve these ends and process the resulting communication. If you make a donation via our website, we will notify you about some of the Hermann Foundation Switzerland\u2019s ongoing projects.<\/span><\/p>\n<p>Just like any online provider, we collect user data in order to optimise our service. We collect and store information in such a way that it is not personally identifiable. We therefore cannot check which user has accessed which data. In particular, we do not collect any names, postal addresses, telephone numbers or e-mail addresses when you visit our website, nor any details about your personal interests or donations.<\/p>\n<p>If you have given us consent to process your personal data for particular purposes (for example when you subscribe to newsletters), we will process your personal data on the basis of this consent. You can revoke your consent at any time.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  style=' margin-top:10px; margin-bottom:10px;'  class='hr hr-custom hr-center hr-icon-no   avia-builder-el-11  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner   inner-border-av-border-thin' style=' width:100%;' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p><strong>Right to rectification, blocking and to be informed<\/strong><\/p>\n<p>Within the scope of the data protection legislation applicable to you and in so far as this legislation provides (as in the case of the GDPR, for instance), you have the right to rectification and erasure, as well as the right to restrict data processing, object to our data processing and publish certain personal data for the purpose of transferring it to another authority (known as data portability). Please note, however, that we reserve the right to enforce the legally prescribed restrictions, for example if we are obliged to store or process your data or need it to assert claims. If this incurs any costs for you, we will notify you in advance. We have already explained the option of revoking your consent in the \u201cUse of data\u201d section.<\/p>\n<p>If you send a written request to the Hermann Foundation Switzerland, we will inform you about the data we have stored about you. When requesting this data, please send us your full name, e-mail address and a copy of an official identification document (ID card, passport). This is necessary to prevent any unauthorised persons gaining access to your data. You may exercise the rights indicated above with regard to the data stored about you.<\/p>\n<p>Furthermore, every data subject is entitled to assert their claims in court or file a complaint with the competent data protection authority. The competent data protection authority in Switzerland is the Federal Data Protection and Information Commissioner <span lang=\"EN-GB\">(<\/span><a href=\"http:\/\/www.edoeb.admin.ch\/edoeb\/en\/home.html\"><span lang=\"FR-CH\"><b><span lang=\"EN-GB\">http:\/\/www.edoeb.admin.ch\/edoeb\/en\/home.html<\/span><\/b><\/span><\/a><span lang=\"EN-GB\">)<\/span>.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  style=' margin-top:10px; margin-bottom:10px;'  class='hr hr-custom hr-center hr-icon-no   avia-builder-el-13  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner   inner-border-av-border-thin' style=' width:100%;' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p><strong>Use of cookies<\/strong><\/p>\n<p>We use cookies during your visit to our webpages. Cookies are small text files that are stored on your computer permanently or temporarily when you visit this website. The purpose of the cookies is, in particular, to analyse the use of the website for statistical evaluation and continuous improvement. You can partially or entirely disable cookies in your browser settings at any time. If you disable them, you may no longer have access to all of the features on the website.<\/p>\n<p>We occasionally use Google Analytics or similar services on our website. This is a service provided by third parties that may be located in any country in the world (in the case of Google Analytics, it is Google LLC in the USA, www.google.com), which allows us to measure and evaluate the use of the website (in such a way that it is not personally identifiable). For this purpose, we also use permanent cookies set by the service provider. The service provider will not receive any personal data from us or retain any IP addresses.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  style=' margin-top:10px; margin-bottom:10px;'  class='hr hr-custom hr-center hr-icon-no   avia-builder-el-15  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner   inner-border-av-border-thin' style=' width:100%;' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p><strong>Elements from other providers on our website<\/strong><\/p>\n<p>We use services from other providers on our websites and mobile applications. For example, videos are embedded via the YouTube platform. Content may be shared or recommended via Facebook, Twitter or Google+. Clicking an element from one of these third-party providers (e.g. the \u201cLike\u201d plug-in from Facebook), may automatically connect you to this third-party provider\u2019s servers. Data relating to your visit to the website may then be transferred to the third-party provider and possibly associated with the user account you have created with them. You can find out how these platforms collect and use data in their respective privacy policies, where you will also be given the option to adjust the settings to restrict the use of your personal data.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  style=' margin-top:10px; margin-bottom:10px;'  class='hr hr-custom hr-center hr-icon-no   avia-builder-el-17  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner   inner-border-av-border-thin' style=' width:100%;' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p><strong>Secure data transfer<\/strong><\/p>\n<p>All data that you provide to us on our website, when ordering a newsletter or making contact enquiries, is transferred to us via a secure connection in encrypted form. We use a state-of-the-art security procedure (SSL Secure Sockets Layer) to do this.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  style=' margin-top:10px; margin-bottom:10px;'  class='hr hr-custom hr-center hr-icon-no   avia-builder-el-19  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner   inner-border-av-border-thin' style=' width:100%;' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p><strong>Liability for links<\/strong><\/p>\n<p>We also place links on our website to external services that we think you might like. Of course, we only provide links to pages that did not appear to contain any misleading or illegal content when the link was created. We have no control over the way these pages will be set up in future, however. We cannot therefore be held responsible for recommended pages that have been changed after the link was created. Liability for illegal, incorrect or incomplete content and, in particular, for any damage or loss suffered as a result of using this information lies solely with the provider of the page in question.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  style=' margin-top:10px; margin-bottom:10px;'  class='hr hr-custom hr-center hr-icon-no   avia-builder-el-21  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner   inner-border-av-border-thin' style=' width:100%;' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p><strong>Donating online<\/strong><\/p>\n<p>On our website, you can easily and securely make a donation or process a payment online using debit or credit cards. The company Raise Now\u2019s certified e-payment platform was designed specifically for non-profit and aid organisations. We will store the data you provide when making a donation, i.e. the amount, the specific purpose of your donation and your address, in our donor database.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  style=' margin-top:10px; margin-bottom:10px;'  class='hr hr-custom hr-center hr-icon-no   avia-builder-el-23  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner   inner-border-av-border-thin' style=' width:100%;' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p><strong>Retention period for personal data<\/strong><\/p>\n<p><span lang=\"EN-GB\">We process and store your personal data for the duration of the business relationship and in accordance with the statutory retention and documentation requirements. Data may therefore be retained for the period in which claims can be asserted against our company (including, in particular, during the statutory limitation period) and to the extent that we are otherwise required to do so by law or it is required by legitimate business interests (for example for evidence or documentation purposes). As soon as your personal data is no longer required for the aforementioned purposes, it will be deactivated and will no longer be used. For operational data (for example system records, logs), shorter retention periods of up to twelve months apply as a basic principle.<\/span><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  style=' margin-top:10px; margin-bottom:10px;'  class='hr hr-custom hr-center hr-icon-no   avia-builder-el-25  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner   inner-border-av-border-thin' style=' width:100%;' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p><strong>Changes<\/strong><\/p>\n<p>We may adjust this privacy policy at any time without giving notice. The current version published on our website shall apply. If the privacy policy forms part of an agreement with you, we will notify you of any changes made as part of an update via e-mail or another appropriate method.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><div id='after_section_1'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-29868'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.fondation-hermann.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29868"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.fondation-hermann.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.fondation-hermann.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.fondation-hermann.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.fondation-hermann.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29868"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/old.fondation-hermann.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29868\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29869,"href":"https:\/\/old.fondation-hermann.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29868\/revisions\/29869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.fondation-hermann.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}